Rihanna is spending Valentine’s Day in the studio with The Neptunes