Michigan computer science faculty calls for Jason Mars to take a leave of absence following Verge investigation