Metro Boomin, Freddie Gibbs, and More Aren’t Feeling Russ’ Attempt to ‘Bring Soul Samples Back’